: Beyond being a folk standard, it is widely used in educational settings, such as kindergartens and primary schools, to teach children basic folk steps and musical timing. Original Lyrics & Translation Serbian Lyrics English Translation Ja idok, idok, idok, dok devojku jedva stigok.
(Linkove možete naći pretragom #brdombrdom na TikToku i Instagramu.) ja brdom brdom a devojka tekst top
Translation:
This phrase is a slight misspelling or phonetic variation of a very famous lyric from the Serbian folk music scene. The correct, searchable title is likely "Ja brdom, brdom, a devojka niz brdo" (I go up the hill, and the girl goes down the hill). "Ja brdom brdom" roughly translates to "I, over